Küreselleşen dünyamızın en önemli gücü haline gelen ve dünyamızın, ithalat ve ihracatının bel kemiği durumundaki denizcilik sektörü ile ilgili çevirilerinizde görev almak üzere denizcilik ve taşımacılık uzmanı çevirmenlerimiz ile denizcilik tercüme ihtiyaçlarınıza çözüm sunuyoruz.
Bu alanda çalışan firmaların sektör ile ilgili yayınladığı gazete, dergi, kitap, katalog, kitapçık, broşür, e-gazete, haber sitesi, tanıtım dergisi, web sitesi, blog gibi haber içerikli yazıları tercüman ve editör ekibimizin birlikte çalışması neticesinde sizlere sunuyoruz.
Ayrıca, bu alandaki tüm resmi evraklar, gümrük belgeleri, sicil ve ruhsatlar, denizcilik konulu teknik kılavuzlar, teknik şartnamelerin çevirileri, iletişim aletlerine ait kullanım kılavuzları, iletişim konulu teknik şema ve kitapçıklar, iletişim alanında kullanılan makine, elektrik-elektronik, sistemler vb konuları kapsayan teknik çeviriler, ağırlık listesi, analiz raporu, analiz sertifikaları, ATA Karnesi tercümeleri, ATR belgeleri, CE belgeleri, Dağıtım ve Satış Belgesi, fatura çevirileri, ekspertiz raporları, gözetim belgeleri, gümrük beyannameleri, ISO belgeleri, içerik öğeleri sertifikaları, ihracat beyan onayları, koli listeleri, kalite sertifikaları, konşimento belgeleri, koli belgeleri sertifikaları, paketleme listeleri, manifesto belgeleri, paketleme listeleri, tescil belgeleri, TÜV sertifikaları vb doğruluk ve anlam kaybı olmadan çevrilmesi gereken dokümanlar, konu ile ilgili mühendis, akademisyen ve teknik eleman vs. gibi bu konuda uzmanlaşmış bölümlerinden mezun ve literatüre hakim tercümanlar tarafından yapılmaktadır.
Dünyanın her yerinden internet aracılığıyla ulaşabileceğiniz gibi, Mecidiyeköy tercüme büromuz, Kadıköy tercüme büromuz, Şirinevler tercüme büromuz ve Ankara tercüme büromuzla sizlere hizmet vermekteyiz.
Denizcilik tercümesi kapsamında hizmet verdiğimiz alanlar:
 |
|
